唐代詩人​賈島​騎驢吟詩得「鳥宿...

唐代詩人賈島騎驢吟詩得「鳥宿池邊樹，僧敲月下門」兩句，覺得「敲」字不好，想改為「推」字，便在驢上一邊吟哦一邊做著推、敲的手勢，不巧擋瞭韓愈的路，便向韓愈請教，是「推」好還是「敲」好。韓愈想瞭一會兒說：“「忒好」是北京話，「敲好」是港臺腔。”