王翰的這首涼州詞，故作豪放曠達，實則悲感至極，令世人哀嘆
文章分類：唐朝
你也會想看的：顏真卿的意義
王翰，字子羽，唐代邊塞詩人。王翰的詩大多吟詠沙場征戰，表達對人生短暫的感嘆之意。這首《涼州詞》就是王翰邊塞詩的代表作，詩人在詩中用豪放曠達之筆，表面上寫的是將士出征的盛大場景，實則是詩人內心悲感至極的情緒，表現瞭詩人內心深處的憂傷與幻滅，令世人哀嘆。
涼州詞二首·其一
唐代：王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
詩文翻譯：
酒席上甜美的葡萄酒盛滿瞭精致的夜光杯中，歌女們彈奏起琵琶來助興飲酒，而戰馬聲嘶嚎催促著將士們整裝待發。
今天一天要盡興，一醉方休，就是醉倒在戰場上又怎樣？從古至今出征而戰的將士又有多少人能活著歸來呢！
