古代的避諱：史書為避李世民諱將​王世充​寫成王充

核心提示：唐代史學傢杜佑在《通典》中為瞭避諱唐太宗李世民的“世”字，把隋末唐初的割據者王世充寫成“王充”，中間用空格代替瞭“世”字，後代的刻書匠不知這是避諱造成的，刻書時便把二字聯在一起刻成“王充”，這就讓一代梟雄王世充與漢代大哲學傢王充混為同名，鬧出瞭大笑話。

名傢軼事、國學掌故、藏書常識……歡迎來“尋知故紙”，看故事、長知識。

古人有避諱的習俗，即不能直呼帝王、尊長以及聖人的名諱，在寫文章或是寫書時，遇到有與上述人物名諱相同的字，要改用其他字或其他方法代替。這種習俗起源很早，據《公羊傳》記載，孔子作《春秋》的一條重要原則就是“為尊者諱，為親者諱，為賢者諱”。後來，這種習俗經過長時間的應用，不僅需要避諱的地方越來越多，而且不少朝代的皇帝還規定瞭避諱的范圍和方法，讓人們必須遵照使用，否則就會被治罪甚至殺頭，由此，避諱變成瞭一種法律，讓人不得不極為重視。