紀曉嵐博古通今，文采出眾，才思敏捷，出口成章，是清代第一大文豪，而乾隆皇帝也是學識淵博，文學造詣頗深，且自視甚高。乾隆皇帝雖然對紀曉嵐的政治能力不敢茍同，但在文學方面，心中還是認可的，隻不過作為高高在上的皇帝，這位頗為自負的天子有時也會考考紀曉嵐。
有一次，乾隆帝突發奇想，命紀曉嵐當場做《一字詩》，要求詩中包含十個“一”字，紀曉嵐當即揮筆寫下七絕一首：
一帆一槳一孤舟，一個漁翁一釣鉤；
一俯一仰一場笑，一江明月一江秋。
這首詩恰恰用瞭十個“一”字，把漁翁秋
12 3 4 5
