紀曉嵐宮中編書乏力，渾身難受，​乾隆​得知後派瞭兩名宮女一招搞定

大傢對於紀曉嵐的瞭解，大部分是通過觀看電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》得知的，熒屏中的紀曉嵐總是叼著大煙袋，儀表堂堂，風趣幽默，風度翩翩，經常逗得和珅哭笑不得。

電視劇刻畫的紀曉嵐，讓人喜聞樂見，充盈著滿滿的正能量。可史書中記載的紀曉嵐，有不為人知的另外一面。

據《知足齋詩集·續集》朱珪著)：“宗伯河間姹，口吃善著書。”朱珪說紀曉嵐有口吃的毛病。結合史料記載，清史專傢研究發現，紀曉嵐“貌寢短視”，就是相貌醜陋，眼睛還近視。還有《清朝野史大觀》中有：“飲時隻豬肉十盤，熬茶一壺耳。”紀曉嵐食量很大且愛吃豬肉。……這樣的一個紀曉嵐，是不是大大超出我們的想象？

不僅如此，更多的史料記載中，紀曉嵐除瞭提到“為人正直，博學多才”等之外，還有一些比較不好的壞習慣，也因此不被乾隆重用。總結起來總共有四點：