鄒平金朝狀元劉汝翼與​元好問​是文友

劉汝翼，字舜卿，鄒平縣人。其曾祖父是北宋末年的進士，曾經擔任隆平縣主簿。

祖父曾孤身勸降悍匪，父親精通律法

當時，縣西部有一夥打傢劫舍的強悍響馬，屢次挫敗官軍，朝廷嚴令地方官剿滅。駐守將領與地方官員共同研究對策，可是無人應答。

劉汝翼的曾祖父說：“官軍兵力單薄，如果強行進攻，恐怕很難獲勝，我們應當用智取勝。”於是，他主動請纓，換上平民的衣服，獨身到對方的營寨。他自報姓名，向眾人慷慨陳詞，說明利害，大傢都被他的豪氣所折服，晚上就留下他一起暢飲。第二天，響馬的頭領就跟隨他投降官軍。立此大功，朝廷下令晉升他為白馬令。

劉汝翼的父親劉時昌。金朝大定年間以精通律法獲得晉身，曾任孟州軍事判官，官至左三部檢法司，病逝於燕京後，因為親人都不在身邊，朋友們將他的遺體暫且安放在城南的寺院。

當時，劉汝翼年齡尚少，母親擔心他身單力薄，不許他赴京城運送棺槨。等到他參加鄉試時，自己做主，直接去尋找父親的棺木。因為年代已遠，他在當地尋找瞭十餘天才找到，終於將父親的棺木運回故鄉，使父親入土為安。